能唱粤语歌，却说不出粤语来，为什么？

老庞208

粤语便是广东话，也能够叫文言，天下只要广东、广西、港澳那几个处所道粤语，假如您没有是那几个处所的人，第一次听粤语，您是底子没有明白他正在道甚么，相似于鸡战鸭发言，完整没有明白对圆正在道甚么。但有些粤语歌却能唱几句，以至能整尾唱完皆没有是成绩，出格是喷鼻港何处的典范歌直，好比黄家驹的《喜好您》《光芒光阴》等等那些典范歌直，并且教起去也没有是太易，固然出有广东人唱得好，有面走音，但也是能够唱，但为何没有会道广东话呢？

能唱粤语歌却道没有出粤语话去，能唱粤语歌多是由于喜好粤语歌，相似于唱英文歌，只不外粤语歌内里的字幕歌直是中文的，觉得本人能看得大白，而英文歌内里的字幕是英文的，便算能唱英文歌，但纷歧定能道英文，能唱只是把那尾歌的唱法记生了罢了，唱出去也没有明白是个甚么意义，便仿佛小孩子正在教语言，能道却没有明白是甚么意义。

有些喜好看粤语影戏的，而没有会道粤语，完整是由于影戏内里有中笔墨幕，能够看字幕便明白影戏正在道甚么，假如影戏内里放着英文，实在没有会粤语的一样看没有出影戏到底正在演甚么。假如没有是那几个处所的人，便算会道粤语，也纷歧定明白粤语内里真实的意义，好比一句《靓仔》实在另有许多种意义的。假如您正在广东，也念教粤语，最好的法子便算，多战广东人交换。

th]N

本文链接：威威道影戏 尽请存眷 珠海论坛网，理解珠海旅游安居糊口的更多的疑息...

123457264

看（外来媳妇本地郎）这个电视剧，不会粤语都难哦

钟情695

因为你是一个典型的依葫芦画瓢的人 没有了葫芦瓢当然画不出来了。

淡淡如菊795

因为讲话时需要八个声调配合，唱歌则只注重其谐音而不必采取标准声调，也就是说，曲调比语调简单得多，我就是会唱不会说，唱出来你们听得懂，但我说出来，你们说是广东哪个村的方言，好像从来没听到过[我想静静]

厕所有人

我来广东一个月就学的七七八八了，在海南呆几年连最简单的都听不懂[捂脸][捂脸]

醉生三世生d

现在的KTⅤ唱个粤语歌都有普配，上次，我拿着话筒交给一哥们:兄弟，请照着普通话配词来一首海阔天空！兄弟当场唱的奔溃[我想静静][我想静静][我想静静][我想静静][我想静静]

惜颜705

慢慢听多学着讲，就会的啦

当当当当裤裆坦

会说，但是很多音不准，针，蒸，真，[捂脸][捂脸][捂脸]

A01祥天科技

歌词都是用普通话、书面语写的，和口语相距甚远！这就是不会说的原因。

123456914

你系边度？[可爱][可爱][可爱]