“抬头”“低头”粤语怎么说？

龙的传人739

本文做者：老聂粵文明｜由 珠海旅游安居糊口论坛网 收拾整顿公布

“仰面”“垂头”粤语怎样道？

有人以为粤语只是心头语，有音无字。此话错矣。

固然粤语的口语取心头语有所差别。道它只要音出有字便错了，没有是出有字，而是有的字您没有熟悉而矣。好比闭于头部的几个行动便已证实，粤语是既有音也有字。

仰面粤语叫做岳下头。

广州圆行三字经："头岳岳 四围度"，意义是昂头背上，周围走去走来。

粤语“头岳岳”描述一小我私家下认识天抬开端如有所思的形态。

"头岳岳"的"岳" ，其本字：������yuè 岳字旁一个頁。 [～～]也做“岳岳”。旧时看相的术语。

【唐韻】五角切【散韻】顺角切，音岳。【說文】眼前岳岳也。

������——抬、举,特指头的行动(“岳”音,ngok6,例:������下头起嚟。)

”仰面”粤语又道：”担下头”，抬开端视着天空，又时没有时看看天，叫做”担天视天”。

实在那个担该当是：眈。“眈”读“丁露切”（广韵），通语古音dan第一声，粤音dam1。

“眈”的本字是“瞻”。“瞻”有仰视义，

《篇海类编》：“瞻，仰视曰瞻。”

段玉裁《道文解字注》：“瞻，古人谓俯视曰瞻。”例睹《诗·邶风·雄雉》：“瞻彼日月，悠悠我思。”

“瞻”读“职廉切”（《广韵》），通语古音zhan第一声，粤语文读念jim1，利剑读念dam1，注音写做“眈”。

垂头便是耷垂头。

”头耷耷眼干干，天上有钱唔识执”。

（耷。下垂），描述人懊丧的模样。描述一小我私家无精打彩、怠倦、志气鼓鼓低沉。（聂巨仄）

本文链接：老聂粵文明 尽请存眷 珠海论坛网，理解珠海旅游安居糊口的更多的疑息...

半岛宫殿rw

粤语一样有“抬头”“低头”的説法，譬如“抬头唔见低头见”！

雅法海

所以我话粤语文化博大精深，怪唔之得旧时啲文人其实真系好有料，咁多难学嘅野都精通，所以以前读书系难，而家简化咗好多。我觉得有网络才有更加多朋友推广粤语，中国文化。在社会上才识得这么多义务教育冇嘅野

123457294

鄂高个头啊，耷低个头

天然灵凡

评论里会粤语的能否把注音写出来?用汉字的不准，我想知道也不会念……但我可以拼读注音。

微胖界中的汤圆

抬头一一岳高头。
低头一一得(近似音)低头。

昀离936

掐字广東話怎么讀？

大黄瓜xxxl

在粤语里只有担头耷头，外省人多了就有少部分人讲抬头低头。

123457608

鄂高头，搭低头[大笑]

蓝色妖姬2017

粤语好多词识讲，但系真系唔多字D字系先写[捂脸]