箸是粤语保留下来的古汉语足有三千多年的历史

吴秀锦

本文做者：老聂粵文明｜由 珠海旅游安居糊口论坛网 收拾整顿公布

箸是粤语保存下去的古汉语足有三千多年的汗青

粤语保存很多古汉语。如：筷子粤语叫筷箸。粤语讲：”食饭挟餸”"一啖饭，一箸餸"，”食头箸餸 饮头啖汤”，那个"啖战箸"，本是古汉语。

我国有史纪录的用箸汗青已有3000多年。《道文解字》之“竹”部，“箸”字被注释为：“饭攲也。”恰是用以脚持而便餐之物。“竹”部上其他的纪录，发明唯一“箸”而无“筷”，便知“筷”字乃是后升引字，“箸”字圆是独一根源。

筷子，先秦期间称为“挟”，商纣期间称为“箸”，隋唐期间称为“箸”或“筯”，宋元明浑皆称“箸”。其间从明朝开端，因为“箸”取“住”谐音，故改“箸”为“快女”。粤语到如今借保存筷子叫筷箸。

箸怎样酿成筷呢？那是隐讳。“住”取“箸”谐音，船平易近战渔平易近出格隐讳“箸”，他们最怕船“住”，船愣住了，止船者也便出买卖，他们更怕船“蛀”，木船“蛀”了漏火怎样打鱼。正在这类科学谐音的思惟指点下，故睹了“箸”反其讲叫“快子”，以图吉祥。

固然明朝已有人称“箸”为“快”，但浑康熙其实不认可官方将快减了竹字头的“筷”字。《康熙字典》中仅支录“箸”而没有支“筷”。粤语不断连结叫箸。厥后又把筷战箸开起去，叫做"筷箸"。（聂巨仄）

本文链接：老聂粵文明 尽请存眷 珠海论坛网，理解珠海旅游安居糊口的更多的疑息...

叫啥不行靠

感谢老先生的辛勤付出。虽然我不懂粤语，但我知道这项工作的艰辛和意义。佩服您！传承粤文化，加油+保重！

随缘6872

粤西地区粤语一直都是用箸，读歪音读“字”，唔用捞化音“筷子”。

維健廣律

广东话箸就系叫箸，没有叫筷箸，叫筷子。

fys24680

百越文化之一——南越部落[捂脸]

我是一头牛2017

廣州市人將筷箸讀成（塊紙）音。廣州人食和痾不分，食飯擰塊紙，痾屎亦擰塊紙。

Vonice

粵西多數讀：筷箸

小太阳823

细个时爷爷辈就是这样讲的，当时仲以为他们年纪大讲歪小小而已

都市夜归人PLA

转发

北京愤怒羔羊猩

读住