一些欧洲球队的名称普通话和粤语读法是有些区别的。相同的我就不

123456848

一些欧洲球队的称号一般话战粤语读法是有些区分的。不异的我便没有收了，收些差别的给各人看看，有些自己遗漏的欢送各人弥补。上面是一般话战粤语读音差别的球队，右边是一般话读法，右侧是粤语读法。（趁便一道利物浦的主锻练克洛普粤语读音是下普）

六月清晨搅

英超球队：
莱斯特城，里斯特城
切尔西，车路士
阿森纳，阿仙奴
埃弗顿，爱华顿
纽卡斯尔，纽卡素
诺维奇，诺域治
富勒姆，富咸
斯托克城，史督城

囘憶若曦囘t

其它四大联赛球队：
西班牙人，爱斯宾奴
马德里竞技，马体会
塞维利亚，西维尔
尤文图斯，祖云达斯
那不勒斯，那波里
勒沃库森，里华古逊
沙尔克04，史浩克04
霍芬海姆，霍芬咸
巴黎圣日耳曼，巴黎圣日门
本菲卡，宾菲加
波尔图，波图
阿贾克斯，阿积士

123457865

古天奴

Alysia

有些粤语音译也是一厢情愿觉得自己翻译得对，比如Fulham里h不发音，翻译成富咸就是中了英国地名里一个大坑。

未注册的粽子邑

不过诺域治比起错得离谱的诺维奇好很多，车路士跟原文差不少

穆一平

跟香港人谈足球简直吐血。。资深巴萨球迷不认识德皇阿达玛的我想呵呵

柳芽2017

香港老是咸啊奴啊，一点不追求雅

earth20011

精液拿好

阿甘cx1982

说真的就算会粤语有的时候看到名字也反应不过来