广州粤语和香港粤语区别大吗？哪个更正宗

新北狂纱

我们各人皆明白，不管是广州仍是喷鼻港，皆是讲粤语，也便是本地人所道的文言，老张正在广州佛山逆德糊口13年，虽然很易分幽香港战广州的粤语哪一个改正宗，但很较着的一面便是广州的粤语愈加曲利剑，喷鼻港的粤语愈加和婉，各人赞成老张的观点吗？没有明白是否是广州粤语受一般话影响年夜，而喷鼻港粤语受台湾话、英语影响的来由呢…

广州晨光

老张查阅材料后发明：喷鼻港尺度粤语收音去自广州西闭地域，成绩是西闭地域原来便没有年夜，同是广州乡的差别地区，粤语收音便有差别。好比番禺的粤语便很较着确当天心音，而广东电视台粤语频讲接纳的又没有是西闭地域粤语收音，以是，尽年夜部门没有分明，喷鼻港的粤语便去广州。假如有时机来广州西闭，好比荔湾区东山区的传统老广州寓居天走走，听老广州语言，或许就可以听到纯粹的粤语了

广州西闭

老张小我私家觉得喷鼻港粤语偏偏台湾心音道出去的一样，广州粤语比力纯粹一面，比力简单听得分明一面，喷鼻港粤语觉得便像一尾歌一样，参加一些豪情战尾音处置，以为正在电视上播出去会有滋味一面，而广州粤语便像一些盛行歌，豪情投进少一面，每句歌词尾音处置皆是没有超三秒，正在电视上播出去出喷鼻港的好听，但比力简单听分明，各人以为是否是如许？

喷鼻港夜景

之前广州西闭正在古时分开端的时分叫西郊，亦便是郊野，厥后很多巨贾正在西郊建屋子而寓居，渐渐天酿成了本地富人区，厥后能道得一心尺度的西关隘音的人士根本皆长短富即贵的。当代年青的一代渐渐搬离西闭，减上老一辈的渐渐老来，如今能道好一心西关隘音的广州人愈来愈少，掌管人更是不计其数。

喷鼻港夜景

据老张身旁年岁偏偏年夜的广州伴侣讲，广州粤语战喷鼻港粤语，喷鼻港人粤语比力好听，温和委婉，喷鼻港人粤语语腔带英语语法，由于百多年英人统治风俗了英语而构成如许喷鼻港粤语腔。比力温顺动人面，广州粤语比力本汁的土话，以是广州粤语相对曲利剑易懂，而喷鼻港粤语需求一面言语功底才能够完整听懂，同时广州人年夜部门国语讲得好以是也更容易懂。

广州夜景

列位网友伴侣们您们以为喷鼻港战广州的粤语不同年夜吗，老张总觉得广州粤语比喷鼻港更简单听懂，各人有无战老张一样的感触感染？老张有一次来荔湾湖公园，看到本地的宣扬栏傍边道到：

起首，从刚束缚到七十年月，两天的心音战辞汇的不同是极小的，年夜部门数目的喷鼻港人皆是广州已往的，像是喷鼻港殿堂级的歌脚罗文和演员卢海鹏，皆是广州人，其时次要不同正在于喷鼻港搀杂有英文辞汇，但两天老年生齿音是根本一样的。

广州荔湾湖

荔湾湖光景

其次，八十年月开端变革开放，大批中去生齿涌进广州，减上鼎力展开推普，广州粤语的呈现了大批一般话里的辞汇，靠辞汇一下就能够分辩出是那里人。并且八十年月开端，喷鼻港逐渐开端呈现懒音，广州则连结字正腔圆，有个较着例子，从前看球的时分广东体育台是陈维聪，陈宁，那两个便是广州音，而广州比赛是丁伟杰，江忠德，何辉，那三个是喷鼻港音，两天中年人发言是能够听出区分的。

维港夜景

最初，到现在如今的年青人，根本启齿就可以听出是喷鼻港人仍是广州人，那些年喷鼻港的娱乐界影响力逐渐凋谢，而广州人看港剧战港产片的人年夜年夜削减，同时那些年也根本出甚么白的粤语歌，如今的广州人曾经没有像之前八九十年月后那样受喷鼻港的宏大影响了，以是现在的广州粤语反而更受海内身分影响了，以至将来广州粤语影响喷鼻港。

喷鼻港光景

老张做为八十年月过去的一批中年人，之前一样遭到喷鼻港电视剧文明陶冶，以是也会模拟一把，但去到广东后发明当地人讲的文言并出有喷鼻口岸音里的柔嫩、婉约的收音，而是曲去曲来，而部门当地年少人也会常常爆细心，确实战印象中的港式收音有没有小区分。

列位头条网友们，您们以为广州战喷鼻港粤语区分年夜吗？广州西闭地域是正宗粤语的起源天吗？欢送伴侣们留行会商、分享您们的概念，特别是糊口正在广东的年夜神们。


本文链接：老张的游览纪行 尽请存眷 珠海论坛网，理解珠海旅游安居糊口的更多的疑息...

无将大车

大家觉得广州粤语和香港广东话区别大不大？

老张感觉广州粤语更加直白易懂；香港广东话更加婉约舒服，但比较难懂

大家觉得呢

你觉得广东话的正宗发源地是不是在广州老西关？

香港话是广州人早期搬过去受台湾话、英语影响而变成如今的发音风格，大家觉得呢

#我要上微头条# #头条圈子# #我要上“首页推荐位”# #广州身边事# #广州# #广州爆料# #广州市# #广州城事# #广州头条# #香港# #广东头条# #广东微城事# #今日头条# #头条#

123456809

发音一样，腔调有所不同。
个人认为 香港新闻主播和广州新闻主播、香港配音组和广东台配音组的讲话腔调 区别最明显。
港式配音组 用词比较贴地，总体语气软一点，配音功力和感情表达比较到位，令观众比较有代入感。而广式配音较硬，一板一眼，好似报新闻咁正规，缺乏感情 生硬，无法代入。(当然喇，广东台配音技术一直都……想起那些年被逼看的 冚家欢剧场…[捂脸]好肉酸的配音，硬系同现实中差好远）
不过日常生活讲话，区别就没有配音组那么大，而两地年轻人日常讲话的腔调就区别更少 (以大家都发音标准为前提)。

lc泠辰

单个字的发音是一样的，但组成词语时就受2地习惯不同而有差别了，广州受普通话影响，香港受英文影响。比如手机充电，香港叫叉电。

123457265

香港白话软，广州白话硬

铁血_斩蛇

语言互通，分支不同没有谁正宗粤语讲求的是发音自信，例如：过来、来哩、过黎，边个发音标准呢？

爱可电子蓉

严格来说，香港的粤语会比广州的粤语更正宗，因为广州在解放后，大量的南下部队、干部、民工已经把粤语给融合起来了

123457648

讲明粤语呢，哪一定广州话正宗的。

便宜老鼠药沼

讲粤语应该广卅人讲纯正D！其实香港人有多少纯正香港人！绝大部分都系广卅人在香港揾食！历史见证广卅人勤劳勇敢智伟！克苦耐劳！全世界都有广卅人踪影！

兴冲冲丈

大，香港的好听