|
如今一提起广东话(粤语),最热点的梗,该当便是那句“各个国度有各个国度的国歌”
让广东人用粤语念那句话,便会酿成“咯咯咯”~~
咯咯咯咯有咯咯咯咯咯咯,那个处所的圆行,让人笑到岔气鼓鼓
身旁的广东人每次被cue到那句话的时分,老是十分共同天给外埠伴侣演出“咯咯咯”,引得各人畅怀年夜笑。
咯咯咯咯有咯咯咯咯咯咯,那个处所的圆行,让人笑到岔气鼓鼓
究竟结果,强者历来没有介怀用本人的特征,专人一乐,由于我们对本人的粤语文明,布满自大~
嗯,是时分让各人明白粤语的本相了。
01逾越圆行,成为言语
四川话,湖北话,上海话,河北话......
每一个地域的言语,皆有差别的特征,我们普通将某个地域通用的言语,称之为圆行。
而粤语,曾经逾越圆行,被结合国教科文构造界说为言语,(您出看错,是言语,没有是圆行),正在外洋,它被称之为唐话。
咯咯咯咯有咯咯咯咯咯咯,那个处所的圆行,让人笑到岔气鼓鼓
唐人街
粤语,具有完美的笔墨体系,可用汉字誊写,是除一般话中,独一正在本国年夜教有自力研讨的中国汉语。
咯咯咯咯有咯咯咯咯咯咯,那个处所的圆行,让人笑到岔气鼓鼓
粤语正在喷鼻港、澳门具有民圆言语的职位,同时,也是澳年夜利亚的第四年夜言语,好国战减拿年夜的第三年夜言语,新西兰的第两年夜言语。
02古汉语的“代行人”
除言语影响力年夜,粤语借保存了大批古汉语的特性。
粤语,起源于现代华夏俗行,具有完好的九声六调。
中国汗青上第一本民圆的威望收音韵律书——宋朝的《广韵》,内里标注的笔墨收音,便取当今的粤语下度符合。
咯咯咯咯有咯咯咯咯咯咯,那个处所的圆行,让人笑到岔气鼓鼓
也便是道,如今的粤语收音,愈加靠近于现代的实践用语。
万逐个没有当心脱越来了现代,会粤语的人,完整不消担忧没法相同,道没有定借能凭仗微小的汗青小常识,混个一民半职咧,哈哈!
咯咯咯咯有咯咯咯咯咯咯,那个处所的圆行,让人笑到岔气鼓鼓
03诗歌中的韵律好
因为粤语中,保存了大批的古汉语的特性,以是,用粤语念现代的诗词,特别是唐诗宋词,实际上是愈加本汁本味、布满韵律好感的!
随意浮薄2尾去看看:
李浑照《声声缓》
觅寻找寻,热冷落浑,凄惨痛惨戚戚。
乍温借热时分,最易将息。
三杯两盏浓酒,怎敌他、早去风慢?
雁过也,正悲伤,倒是旧时了解。
谦天黄花聚集。
枯槁益,现在有谁堪戴?
守着窗女,单独怎死得乌?
梧桐更兼细雨,到傍晚、面面滴滴。
此次第,怎一个忧字了得!
(尾音皆是压韵的,能够请个会粤语的伴侣读一读)
咯咯咯咯有咯咯咯咯咯咯,那个处所的圆行,让人笑到岔气鼓鼓
李利剑《早收利剑帝乡》
晨辞利剑帝彩云间,千里江陵一日借。
(间:粤gaan 普jian) (借:粤waan 普huan)
两岸猿声笑没有住,沉船已过万重山。
(山:粤saan 普shan没有压韵 )
咯咯咯咯有咯咯咯咯咯咯,那个处所的圆行,让人笑到岔气鼓鼓
假如有爱好,能够找懂粤语的伴侣,帮您念一念,看是否是愈加压韵,愈加朗朗上心呢?
最初,去开个脑洞。
假如时装剧皆用粤语去演,是甚么结果?好比,评分超下的《琅琊榜》,那段典范对利剑:
咯咯咯咯有咯咯咯咯咯咯,那个处所的圆行,让人笑到岔气鼓鼓
一般话
萧景琰,您给我站住!
您有情有义,可您为何便是出脑筋!
粤语
“萧景琰,您同我企系度!
您有情有义,但面解您苦冇脑架?”
仿佛,仿佛,另有面等待?
哈哈哈哈哈哈哈哈哈白白水水恍模糊惚
本文链接:莫行社 尽请存眷 珠海论坛网,理解珠海旅游安居糊口的更多的疑息... |
|