母鸡本性善良，旧粤语为何生出“霸巷鸡乸”一词？

岳兄弟散养家鸡

母鸡天性仁慈，旧粤语为什么死出“霸巷鸡乸”一词？

骂通街的泼妇，文明没有讲理的女人，粤语把她叫做“霸王鸡乸”，那是谣传，实际上是“霸巷鸡乸"。

鸡乸便是母鸡，母鸡为何叫鸡乸？“乸”的本字应是“毑”，读“半夜切”（《散韵》），通语古音jie，粤音读如“姐”，释义是“母也”。《正字通》：“毑，羌人呵责母。”越人是羌人的后嗣，用“毑”指母，转念na，字变形做“乸”。

霸巷又做何注释？霸者便是恶霸，巷者便是街巷、小路。 旧时的广州乡中，布衣区中的街巷双方是仄房，中心的街讲约2-3米，多是泥天，也有展上青石板的，但屋足的地盘必是土壤，少谦青草。而旧时广府人家也爱养几只鸡，将每顿吃剩的菜头饭尾拌上糠喂鸡，因而白日正在街巷中便有**小小的鸡们正在举动。

广府人将骂通街的残鸡婆叫“恶爷鸡乸”，“恶爷”是“霸巷”之讹。旧时蔽邑市平易近多豢养鸡鸭，随街放养，鸡之尖锐者，仿佛如街霸，邻居号为“霸巷鸡乸”，又喻为恶妇。母鸡天性仁慈，但旧粤语为什么死出“霸巷鸡乸”一词？多是一种误解。

本文链接：老聂粵文明 尽请存眷 珠海论坛网，理解珠海旅游安居糊口的更多的疑息...

xiongjiuhe101

越人系羌人的后裔？老聂生草药，噏得就噏。